1.Chi siamo e campo di applicazione
Il servizio GetmeBack (di seguito "GetmeBack", "noi") è offerto da HI Performance Sagl, Via Monte Ceneri 4d, 6512 Giubiasco, Svizzera (sede: Bellinzona), IDI CHE-113.497.857.
Le presenti condizioni regolano la vendita delle etichette GetmeBack e l'utilizzo del servizio digitale collegato (sito gmb.chat, app GetmeBack e pagine che si aprono scansionando un codice). Acquistando un kit, attivando un codice o usando la chat accetti queste condizioni nella versione in vigore.
2.Definizioni
- Etichetta o codice: adesivo con codice QR unico GetmeBack.
- Kit: confezione di 10 etichette (4 grandi e 6 medie) su un foglio, spedita in busta.
- Proprietario o utente: chi acquista il kit, crea un account e attiva i codici.
- Chi trova: la persona che scansiona un codice applicato su un oggetto altrui.
- Servizio: la pagina che vede chi trova, il messaggio pubblico, la chat con traduzione automatica e la gestione dei codici nell'app.
3.Prodotti, prezzi e canali di vendita
Il kit da 10 codici costa CHF 29.90 / EUR 29.90, IVA inclusa, e comprende il primo anno di servizio per i 10 codici. I prezzi sono indicati in franchi svizzeri e in euro, IVA inclusa. Per gli acquisti su shop.gmb.chat la spedizione del kit è inclusa nel prezzo.
I kit sono venduti direttamente da noi su shop.gmb.chat oppure da rivenditori autorizzati.
I rinnovi si acquistano esclusivamente nell'Area clienti del nostro sito, anche se il kit è stato comprato presso terzi (chi ha comprato altrove crea l'accesso con un codice del proprio foglio). Nell'app e nello shop non è possibile acquistare rinnovi.
4.Ordine e pagamento (acquisti su shop.gmb.chat)
Il pagamento avviene in anticipo, al momento dell'acquisto, con uno dei seguenti metodi: carta di credito, PayPal, TWINT (solo in Svizzera). Il kit viene spedito dopo la conferma del pagamento. Il contratto è concluso con la conferma d'ordine inviata via email.
5.Consegna (acquisti su shop.gmb.chat)
Spediamo in Svizzera e in tutta Europa. I kit viaggiano per posta, in busta, all'indirizzo indicato nell'ordine. I tempi di consegna vanno di regola da 24 ore a 7 giorni lavorativi, secondo la destinazione; eventuali ritardi del servizio postale non danno diritto a risarcimenti. Se la busta arriva danneggiata o incompleta, scrivici entro 7 giorni.
Per gli acquisti presso rivenditori, la consegna è gestita dal venditore secondo le sue condizioni.
6.Attivazione e servizio
Un codice funziona solo dopo essere stato associato al tuo account nell'app. Fino ad allora, chi lo scansiona vede solo un invito ad attivarlo. Per ogni codice puoi decidere il nome, il messaggio pubblico per chi trova e se attivare la chat; puoi modificarli in qualsiasi momento.
Il servizio incluso dura 12 mesi per ciascun codice, a partire dalla data in cui attivi quel codice: ogni codice ha quindi una sua scadenza, sempre visibile nell'app. I codici non ancora attivati non scadono.
7.Rinnovo e scadenza
Dal secondo anno il servizio si rinnova con pacchetti da 5 o da 10 rinnovi, per una durata a scelta di 12, 24 o 36 mesi. Il pacchetto da 10 rinnovi per 12 mesi costa CHF 19.90 / EUR 19.90, IVA inclusa; per le durate più lunghe si applica uno sconto, secondo i prezzi indicati nell'Area clienti al momento dell'acquisto. Nell'Area clienti vedi tutti i tuoi codici con la loro scadenza e scegli tu quali rinnovare; il prezzo si calcola con la combinazione di pacchetti più conveniente per il numero di codici scelti. Dopo il pagamento la scadenza dei codici scelti si prolunga della durata acquistata.
I rinnovi si acquistano solo nell'Area clienti. Lì scegli se rinnovare in modo manuale (rinnovi tu i codici quando vuoi, entro la scadenza o il periodo di grazia) o automatico (prima della scadenza prepariamo noi l'ordine di rinnovo per 12 mesi dei codici in scadenza e ti mandiamo le istruzioni per pagarlo). Puoi attivare o disattivare il rinnovo automatico in qualsiasi momento prima della scadenza.
Promemoria: ti avvisiamo nell'app e via email 30, 7, 3 e 1 giorno prima della scadenza. Il rinnovo resta comunque una tua responsabilità: un promemoria non letto o non ricevuto non prolunga il servizio.
Periodo di grazia: alla scadenza il codice viene sospeso per un massimo di 2 mesi. In questo periodo puoi ancora rinnovarlo; il nuovo anno di servizio parte dalla data di scadenza originale, non dalla data del rinnovo.
Chi scansiona un codice sospeso o chiuso non vede i tuoi dati né il tuo messaggio, ma una pagina neutra con i contatti di GetmeBack, così l'oggetto ha comunque una via per essere segnalato.
Eventuali modifiche del prezzo di rinnovo sono comunicate almeno 30 giorni prima e valgono dal rinnovo successivo.
8.Durata e uso dell'etichetta
Le etichette sono in plastica molto adesiva e resistente ai raggi UV, all'acqua e all'uso quotidiano. "Per sempre" significa per tutta la durata di vita dell'etichetta nelle condizioni d'uso normali (valigie, bici, chiavi, elettronica, articoli sportivi e simili).
Le etichette sono costruite per rompersi se si tenta di staccarle: una volta applicate non possono essere spostate su un altro oggetto. Non sono adatte a superfici sottoposte ad abrasione, urti, calore, solventi o usura intensa (per esempio attrezzi da cantiere, macchinari, parti di motori): in questi casi non valgono né la garanzia né la durata indicata.
9.Recesso e resi (acquisti su shop.gmb.chat)
Per gli acquisti fatti direttamente su shop.gmb.chat puoi restituire un kit entro 30 giorni dalla consegna, alle seguenti condizioni:
- il reso riguarda il kit completo da 10 codici, integro e nel foglio originale;
- nessuno dei 10 codici è stato attivato nell'app;
- le spese di rispedizione sono a carico del cliente.
Ricevuto e verificato il reso, rimborsiamo il prezzo entro 14 giorni con lo stesso metodo di pagamento. Un codice attivato è un servizio digitale già fornito, come una licenza software attivata, e non può essere restituito né rimborsato; lo stesso vale per i rinnovi già pagati. Non sono possibili resi parziali né scambi tra kit.
Per gli acquisti presso rivenditori valgono le condizioni di reso del rispettivo venditore.
10.Garanzia
Per 2 anni dall'acquisto garantiamo che l'etichetta aderisce correttamente e non si scolorisce in condizioni d'uso normali. Se un'etichetta integra non si incolla o è scolorita, rimandacela: la sostituiamo con un nuovo codice.
Sono esclusi dalla garanzia i danni causati da uso improprio o non conforme al punto 8, da applicazione su superfici non adatte, da tentativi di rimozione, da usura normale e da incidenti. Per le etichette danneggiate offriamo comunque la sostituzione con un nuovo codice secondo la nostra procedura interna; eventuali costi sono comunicati prima.
Restano salvi i diritti di garanzia inderogabili previsti dalla legge per i consumatori.
11.Responsabilità dell'utente
Sei l'unico responsabile dei contenuti che scrivi (nome dei codici, messaggi pubblici, messaggi in chat), dei dati che decidi di fornire e delle conseguenze che ne possono derivare.
Modalità vacanza: se indichi dove ti trovi (per esempio l'hotel), fallo solo sui codici che viaggiano con te (valigie, zaini) e indica soltanto dove riportare l'oggetto. Non indicare mai insieme il tuo indirizzo di casa e le date in cui sei assente.
12.Chat e consigli di sicurezza
La chat è facoltativa: la attivi e la disattivi per ogni codice quando vuoi. GetmeBack mette in contatto il proprietario e chi trova; come vi accordate, se e dove vi incontrate e cosa vi scambiate è sotto la vostra responsabilità.
I nostri consigli di sicurezza:
- per la consegna scegli un luogo pubblico e frequentato (un bar, una reception, una stazione) o un ufficio oggetti smarriti o la polizia;
- non pagare mai in anticipo (per esempio per una spedizione) e diffida di chi chiede soldi per restituire un oggetto;
- per oggetti di valore o rubati coinvolgi la polizia;
- non condividere dati personali che non servono;
- se una conversazione ti sembra sospetta, interrompila e segnalala a GetmeBack.
Oggetti trovati e ricompensa. Chi trova un oggetto ha obblighi e diritti stabiliti dalla legge del luogo del ritrovamento:
- in Svizzera chi trova deve avvisare il proprietario o, se non lo conosce, la polizia, e custodire l'oggetto; se lo restituisce ha diritto al rimborso delle spese e a una ricompensa adeguata (artt. 720–722 del Codice civile svizzero; nella prassi si parla spesso di circa il 10% del valore);
- in Italia chi trova deve restituire l'oggetto al proprietario o consegnarlo al Comune, e ha diritto a un premio stabilito dalla legge (artt. 927–930 del Codice civile italiano);
- negli altri Paesi valgono le rispettive norme locali.
13.Bambini, persone e animali
Sui braccialetti per bambini indica solo i dati strettamente necessari per contattare un genitore o un tutore.
Animali: GetmeBack non sostituisce l'identificazione obbligatoria prevista dalla legge.
- In Svizzera i cani devono avere un microchip ed essere registrati nella banca dati nazionale AMICUS.
- Nell'Unione europea l'identificazione con microchip è obbligatoria per i cani in molti Paesi (in Italia con iscrizione all'anagrafe canina) e, per viaggiare tra Paesi, per cani, gatti e furetti, insieme al passaporto europeo per animali da compagnia.
- Negli altri Paesi valgono le norme locali.
L'etichetta GetmeBack sul collare è un aiuto in più per farsi contattare velocemente, non un sostituto del microchip.
14.Usi vietati
È vietato in particolare:
- usare i codici su oggetti di altre persone per controllarle, seguirle o molestarle (per esempio sulla borsa di un'altra persona, per sapere quando e dove viene ritrovata);
- fingersi proprietario di un oggetto altrui;
- pubblicare contenuti illeciti, offensivi, pubblicitari o ingannevoli;
- usare la chat per spam, truffe, minacce o richieste di denaro;
- tentare di manomettere, copiare o sovraccaricare il servizio.
In questi casi possiamo rimuovere i contenuti, bloccare chat, sospendere o chiudere l'account e i codici, senza rimborso, e segnalare i fatti alle autorità.
15.Limitazione di responsabilità
GetmeBack è un servizio di contatto che si basa sull'onestà delle persone: non è un localizzatore GPS e non traccia la posizione degli oggetti. Non garantiamo che un oggetto smarrito o rubato venga trovato, segnalato o restituito al legittimo proprietario.
Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo di: oggetti persi, rubati, danneggiati o non restituiti; comportamenti, dichiarazioni o accordi tra proprietario e chi trova; contenuti scritti dagli utenti; errori di traduzione automatica; danni indiretti o mancato guadagno. Resta salva la responsabilità per dolo e colpa grave.
Ci impegniamo a mantenere il servizio disponibile, ma non possiamo garantire un funzionamento ininterrotto (manutenzione, guasti, reti mobili, servizi di terzi).
16.Account e dispositivi
Ti registri con email e password e sei responsabile della loro custodia. Puoi usare lo stesso account su più dispositivi; le chat vengono gestite dall'ultimo dispositivo attivato. I codici restano legati al tuo account e non possono essere trasferiti ad altri account, nemmeno in caso di vendita o regalo dell'oggetto: il nuovo proprietario può applicare un proprio codice.
17.Protezione dei dati
Trattiamo i dati personali secondo la legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, dove applicabile, il Regolamento europeo (GDPR). I dettagli sono nell'informativa sulla privacy.
Chi scansiona un codice dal browser non ha bisogno di un account né dell'app. Se l'etichetta è associata e ancora valida, vede il messaggio pubblico e gli eventuali dettagli che il proprietario ha reso visibili per quel periodo. Non vede il nome dato all'oggetto, né nome, email o telefono del proprietario. Se l'etichetta non è ancora associata, o se la validità è scaduta, non vede né il messaggio né la chat.
Se il proprietario ha attivato la chat, chi trova può scrivergli da quella pagina. Non gli chiediamo nome, telefono o email. Può inviare un testo e, se vuole, una foto. Dalla foto togliamo i dati nascosti dello scatto, per esempio la posizione, e teniamo solo l'immagine.
Per riaprire la stessa chat se torna con lo stesso browser, sul dispositivo viene creato un codice casuale. Lo salviamo anche sul server, collegato a quella conversazione. Il proprietario non vede un nome: la chat risulta di un anonimo. Il codice resta finché resta la chat e, sul dispositivo di chi trova, finché non cancella i dati del sito.
La lingua della pagina è quella del browser, oppure quella scelta con le bandiere. La scelta resta in un cookie sul suo dispositivo per un anno. Se attiva la traduzione automatica, anche quella preferenza resta un anno sul dispositivo.
Non registriamo l'indirizzo IP di chi trova nella banca dati dell'applicazione.
Chi ha già un account può aprire la stessa chat dall'app. In quel caso la conversazione è collegata all'account e il proprietario vede il nome e il cognome salvati lì. L'email non viene mostrata.
18.Modifiche e cessazione del servizio
Possiamo aggiornare il servizio e queste condizioni. Le modifiche rilevanti sono comunicate via email o nell'app almeno 30 giorni prima di entrare in vigore. Come ogni servizio, GetmeBack può essere modificato, ridotto o cessato. In caso di cessazione definitiva lo comunicheremo con un preavviso di almeno 30 giorni. Non sono previsti rimborsi, né per il periodo di servizio residuo né per i codici non utilizzati.
19.Clienti aziendali
Per forniture ad aziende (grandi quantità, account aziendali, fatturazione) possono valere condizioni particolari, concordate per iscritto, che prevalgono su queste.
20.Diritto applicabile e foro
Si applica il diritto svizzero, con esclusione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci. Foro competente è Bellinzona. Restano salve le norme imperative a tutela dei consumatori e il foro del consumatore previsti dalla legge del Paese di residenza.
21.Condizioni brevi da accettare
Le regole essenziali sono riassunte in due testi brevi che vengono mostrati e accettati con un clic: dal proprietario alla registrazione nell'app e da chi trova prima di scrivere in chat. In caso di dubbio valgono queste condizioni complete.
☐ Accetto i Termini e condizioni e l'informativa sulla privacy. In particolare:
- GetmeBack mette solo in contatto: non è un localizzatore e non garantisce il ritrovamento;
- sono responsabile di ciò che scrivo e dei dati che condivido; non inserisco dati sensibili;
- ogni codice dura 12 mesi; se non lo rinnovo entro 2 mesi dalla scadenza viene chiuso definitivamente;
- i codici attivati non sono rimborsabili né trasferibili;
- la traduzione della chat è solo un aiuto; in caso di emergenza chiamo i numeri di soccorso.
☐ Ho letto e accetto queste regole:
- scrivo solo per restituire l'oggetto, senza spam, minacce o richieste di denaro;
- non sono obbligato a condividere i miei dati personali e lo sconsigliamo;
- per la consegna scelgo un luogo pubblico o la polizia; GetmeBack non partecipa ad accordi o ricompense;
- i messaggi possono essere tradotti automaticamente e la traduzione può contenere errori;
- la conversazione resta nella memoria del mio browser; maggiori dettagli nell'informativa sulla privacy.
22.Contatti
Assistenza: support@gmb.chat · Informazioni generali: sales@gmb.chat
HI Performance Sagl · Via Monte Ceneri 4d · 6512 Giubiasco · Svizzera · IDI CHE-113.497.857
